Οι Έλληνες και η Ανατολή κατά την Αρχαιότητα – Σεμινάριο / The Greeks and the Orient during the Antiquity – Seminar (1989)

Goulandris Horn Foundation, 1989

Initially planned for seven 2-hour courses, the seminar finally lasted three months totaling 51 hours (involving seventeen courses of 2 to 3 hours duration), from October to December 1989 (in Greek language). After a general diagram of the History of the Ancient Oriental Empires, the seminar covered following topics: a) the Hittites and the Achaeans (Ahhiyawa), b) Ancient Egypt and the South Balkans, c) the Canaanites and the different nations of Western Anatolia, South Balkans, the islands and Crete (all three topics covering the 2nd millennium BCE), d) the Sea Peoples, their Invasions and their Defeat in Egypt (end of 2nd millennium BCE), and e) Assyrians, Babylonians and the various nations of Western Anatolia and South Balkans (1st millennium BCE). The last courses covered an introduction into the History of Religions of Mesopotamia, Anatolia, Canaan and Egypt. Handwritten notes (in Greek) taken by participants (and duly revised by Prof. Megalommatis) will be gradually published in the forthcoming weeks and months; as the seminar was also recorded, the audio-files (MP3) will be uploaded in the near future.   

Греки и Восток в античности – Семинар

Фонд Гуландриса Хорна, 1989 г.

Первоначально запланированный для семи двухчасовых курсов, семинар в итоге продлился три месяца, в общей сложности 51 час (включая семнадцать курсов продолжительностью от 2 до 3 часов), с октября по декабрь 1989 г. (на греческом языке). После общей схемы истории древних восточных империй на семинаре были рассмотрены следующие темы: а) хетты и ахейцы (Аххиява), б) Древний Египет и Южные Балканы, в) хананеи и разные народы Западной Анатолии, Южных Балкан, островов и Крита (все три темы, охватывающие 2-е тысячелетие до н.э.), г) «народы моря», их вторжения и их поражение в Египте (конец 2-го тысячелетия до н.э.) и д) ассирийцы, Вавилоняне и различные народы Западной Анатолии и Южных Балкан (1-е тысячелетие до н.э.). Последние курсы включали введение в историю религий Месопотамии, Анатолии, Ханаана и Египта. Рукописные заметки (на греческом языке), сделанные участниками (и должным образом отредактированные проф. Мегаломматисом), будут постепенно публиковаться в ближайшие недели и месяцы; так как семинар также был записан, аудиофайлы (MP3) будут загружены в ближайшее время.

Antik Çağda Yunanlılar ve Doğu – Seminer

Goulandris Horn Vakfı, 1989

Başlangıçta yedi adet 2 saatlik kurs için planlanan seminer, nihayet Ekim’den Aralık 1989’a kadar (Yunanca dilinde) toplam 51 saat (2 ila 3 saatlik on yedi kurs içeren) olmak üzere üç ay sürdü. Antik Doğu İmparatorlukları Tarihinin genel bir diyagramından sonra seminer şu konuları ele aldı: a) Hititler ve Akhalar (Ahhiyawa), b) Eski Mısır ve Güney Balkanlar, c) Kenanlılar ve Batı Anadolu’nun,  Güney Balkanlar’ ın, adaların ve Girit’in farklı milletleri (her üç konu da MÖ 2. binyılı kapsamaktadır), d) “Deniz Halkları”, İstilaları ve Mısır’daki Yenilgileri (MÖ 2. binyılın sonu) ve e) Asurlular , Babilliler ve Batı Anadolu ve Güney Balkanlar’ın çeşitli ulusları (MÖ 1. binyıl). Son kurslar Mezopotamya, Anadolu, Kenan ve Mısır Dinler Tarihi’ne bir girişi kapsıyordu. Katılımcılar tarafından alınan (ve Prof. Megalommatis tarafından usulüne uygun olarak revize edilen) el yazısı notlar (Yunanca) önümüzdeki haftalarda ve aylarda kademeli olarak yayınlanacaktır; seminer de kaydedildiği için ses dosyaları (MP3) yakın zamanda yüklenecektir.

Οι Έλληνες και η Ανατολή κατά την Αρχαιότητα – Σεμινάριο

Ίδρυμα Γουλανδρή Χορν, 1989      

Αρχικά προγραμματισμένο για επτά μαθήματα διάρκειας 2 ωρών, το σεμινάριο διήρκεσε τελικά τρεις μήνες για ένα σύνολο 51 ωρών (που περιελάμβαναν δεκαεπτά μαθήματα διάρκειας 2 έως 3 ωρών), από τον Οκτώβριο έως τον Δεκέμβριο του 1989 (σε ελληνικά). Μετά από ένα γενικό διάγραμμα της Ιστορίας των Αρχαίων Ανατολικών Αυτοκρατοριών, το σεμινάριο κάλυψε τα ακόλουθα θέματα: α) Χιττίτες και Αχαιοί (Αχχιγάουα), β) Αρχαία Αίγυπτος και Νότια Βαλκάνια, γ) Χαναανίτες και τα διάφορα έθνη της Δυτικής Ανατολίας, των Νοτίων Βαλκανίων, τα νησιών και της Κρήτης (και τα τρία θέματα καλύπτουν τη 2η προχριστιανική χιλιετία), δ) οι Λαοί της Θάλασσας, οι επιδρομές τους και η ήττα τους στην Αίγυπτο (τέλη της 2ης προχριστιανικής χιλιετίας) και ε) Ασσύριοι, Βαβυλώνιοι και τα διάφορα έθνη της Δυτικής Ανατολίας και των Νοτίων Βαλκανίων (της 1ης προχριστιανικής χιλιετίας). Τα τελευταία μαθήματα κάλυψαν μια εισαγωγή στην Ιστορία των Θρησκειών της Μεσοποταμίας, της Ανατολίας, της Χαναάν και της Αιγύπτου. Οι χειρόγραφες σημειώσεις (στα ελληνικά) που ελήφθησαν από τους συμμετέχοντες (και τις οποίες επιμελήθηκε ο κ. Μεγαλομμάτης) θα δημοσιευτούν σταδιακά τις επόμενες εβδομάδες και μήνες. Καθώς ηχογραφήθηκε και το σεμινάριο, τα audio-files (MP3) θα αναρτηθούν στο προσεχές μέλλον.

———————————————————————-

Download the brochure in PDF: / Скачать брошюру в формате PDF: / Broşürü PDF olarak indirin: / Κατεβάστε την μπροσούρα σε PDF:

<object class="wp-block-file__embed" data="https://megalommatis.wordpress.com/wp-content/uploads/2022/11/ce95cebbcebbceb7cebdceb9cf83cebccf8ccf82-ce91cebdceb1cf84cebfcebbceae.pdf&quot; type="application/pdf" style="width:100%;height:600px" aria-label="<strong>Οι Έλληνες και η Ανατολή κατά την ΑρχαιότηταΟι Έλληνες και η Ανατολή κατά την ΑρχαιότηταDownload